German-English translation for "Lamm"

"Lamm" English translation

Lamm
[lam]Neutrum | neuter n <Lamm(e)s; Lämmer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lamb lamb Lamb charges
  • lamb
    Lamm Zoologie | zoologyZOOL
    Lamm Zoologie | zoologyZOOL
examples
  • weibliches Lamm
    ewe lamb
    weibliches Lamm
  • sanft [unschuldig, geduldig] wie ein Lamm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    (as) gentle [innocent, patient] as a lamb
    sanft [unschuldig, geduldig] wie ein Lamm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • lamb
    Lamm Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Lamm Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • Lamb
    Lamm Religion | religionREL
    Lamm Religion | religionREL
examples
  • das Lamm Gottes
    the Lamb (of God), Agnus Dei
    das Lamm Gottes
  • das unbefleckte Lamm
    the Lamb without blemish
    das unbefleckte Lamm
  • charges
    Lamm Schutzbefohlene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
    Lamm Schutzbefohlene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
examples
  • hast du deine Lämmer alle beisammen? <Plural | pluralpl>
    have you got all your charges?
    hast du deine Lämmer alle beisammen? <Plural | pluralpl>
fromm wie ein Lamm (oder | orod Schaf)
as meek as a lamb
fromm wie ein Lamm (oder | orod Schaf)
geduldig wie ein Lamm
as meek as a lamb
geduldig wie ein Lamm
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
Maria hatt ein kleines Lamm; die Woll war weiß wie Schnee.
Source: Tatoeba
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
Maria hatte ein kleines Lamm, sein Fell war weiß wie Schnee.
Source: Tatoeba
The lamb was killed by the wolf.
Das Lamm wurde von dem Wolf gerissen.
Source: Tatoeba
I'm like, this is not a good sign for this lamb, at all.
Und ich denke mir, das ist kein gutes Zeichen für das Lamm, überhaupt nicht.
Source: TED
This child is as gentle as a lamb today.
Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.
Source: Tatoeba
A lamb, after all, does not provoke a bear.
Ein Lamm sollte schließlich keinen Bären provozieren.
Source: News-Commentary
These are ways in which we can turn into a tiger rather than a toothless lamb.
Das sind Instrumente, die uns zu einem Tiger anstatt zu einem zahnlosen Lamm machen können.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: