German-English translation for "kommunal"

"kommunal" English translation

kommunal
[kɔmuˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • local
    kommunal örtlich
    kommunal örtlich
examples
  • municipal
    kommunal besonders eine städtische Gemeinde betreffend
    kommunal besonders eine städtische Gemeinde betreffend
  • communal, community (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    kommunal besonders eine kleine Gemeinde betreffend
    kommunal besonders eine kleine Gemeinde betreffend
Some local authorities are sceptical of the need for new EU legislation.
Einige kommunale Behörden stehen der Notwendigkeit neuer EU-Rechtsvorschriften skeptisch gegenüber.
Source: Europarl
These are communal, social, regional and national issues.
Es geht hier also um kommunale, soziale, regionale und nationale Fragen.
Source: Europarl
You know this as well as I do from experience at local authority level.
Das wissen Sie aus Ihrer kommunalen Praxis so gut wie ich.
Source: Europarl
More effective means of treating community waste must be adopted.
Es ist eine effektivere Reinigung der kommunalen Abwässer notwendig.
Source: Europarl
We know it starts at local level and certainly does not end at European level.
Wir wissen, es fängt bei der kommunalen Ebene an und hört bei der europäischen noch lange nicht auf.
Source: Europarl
That is why we need local actors to take decisions tailored to their area.
Daher sind maßgeschneiderte Lösungen durch kommunale Akteure erforderlich.
Source: Europarl
Dental mercury also infiltrates the atmosphere during communal waste incineration.
Quecksilber aus der Zahnmedizin gelangt ferner bei der kommunalen Müllverbrennung in die Atmosphäre.
Source: Europarl
Subject: Kurdish mayor dismissed for providing multilingual municipal services
Betrifft: Absetzung eines kurdischen Bürgermeisters wegen mehrsprachiger kommunaler Dienstleistungen
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: