English-German translation for "municipal"

"municipal" German translation

municipal
[mjuːˈnisipəl; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • städtisch, Stadt…, Gemeinde…
    municipal
    municipal
examples
  • municipal elections
    Gemeindewahlen
    municipal elections
  • Selbstverwaltungs…
    municipal self-governing
    municipal self-governing
examples
  • Land(es)…
    municipal regional
    municipal regional
examples
municipal (or | oderod civic) restaurant
städtische Gaststätte
municipal (or | oderod civic) restaurant
municipal borough
Wahlort (especially | besondersbesonders Stadt, die nicht die Rechte einer city besitzt)
municipal borough
Sieben Länder verbringen über die Hälfte ihres Siedlungsmülls in Deponien.
Seven countries currently landfill more than half of the municipal waste they produce.
Source: Europarl
Es muss auch auf Ebene der Gemeinden Fortschritte geben.
There must also be progress at the municipal level.
Source: Europarl
Deshalb haben wir diese Debatte vor den Kommunalwahlen angesetzt.
That is why we are having this debate ahead of the municipal elections.
Source: Europarl
Die Grünen treten beispielsweise für kostenlosen öffentlichen Verkehr in großen Städten ein.
For example, greens advocate free municipal transport in major cities.
Source: News-Commentary
Betrifft: Absetzung eines kurdischen Bürgermeisters wegen mehrsprachiger kommunaler Dienstleistungen
Subject: Kurdish mayor dismissed for providing multilingual municipal services
Source: Europarl
Bei den jüngsten Kommunalwahlen ist dieser Artikel offenkundig nicht eingehalten worden.
In the recent municipal elections, this article has clearly not been complied with.
Source: Europarl
Die rechtlichen und politischen Grundlagen für ein solches Vorgehen sind klar.
The legal and political mechanisms for treating Greece like a municipal bankruptcy are clear.
Source: News-Commentary
Auf kommunaler Ebene sind sie noch einflussreicher.
Even more control is exercised at the municipal level.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!