German-English translation for "klamm"

"klamm" English translation

klamm

[klam]Adjektiv | adjective adj <klammer; klammst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
clammy numb, stiff broke, hard-up, skint
  • clammy
    klamm feuchtkalt
    klamm feuchtkalt
examples
  • klamme Betten [Räume]
    damp beds [rooms]
    klamme Betten [Räume]
  • numb
    klamm steif vor Kälte
    stiff
    klamm steif vor Kälte
    klamm steif vor Kälte
examples
  • ich habe klamme Finger
    my fingers are numb (with cold)
    ich habe klamme Finger
  • broke
    klamm finanziell umgangssprachlich | familiar, informalumg
    hard-up
    klamm finanziell umgangssprachlich | familiar, informalumg
    skint britisches Englisch | British EnglishBr
    klamm finanziell umgangssprachlich | familiar, informalumg
    klamm finanziell umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
The euro must become a catalyst and a sheet anchor for the continuing unification of Europe.
Der Euro muß zu einem Katalysator und zu einer Klammer für die weitere europäische Einigung werden.
Source: Europarl
It has become an important mainstay of the European unification process.
Sie wurde zu einer wichtigen Klammer des europäischen Einigungsprozesses.
Source: Europarl
The consequence of this would be that many projects would go under for lack of money.
Angesichts der klammen Haushalte müssten zahlreiche Förderprojekte sterben.
Source: Europarl
'WIPO Treaty' should stand, and the following four words plus the parentheses must be deleted.
WIPO-Vertrag bleibt stehen, die folgenden vier Wörter plus die Klammer müssen gestrichen werden.
Source: Europarl
Secondly, it is an issue which needs to be taken out of brackets, as it were.
Zum zweiten geht es um ein Thema, das gewissermaßen vor die Klammer gezogen werden muß.
Source: Europarl
Source

"Klamm" English translation

Klamm

Femininum | feminine f <Klamm; Klammen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
narrow gorge, gulch with waterfalls
  • narrow gorge, gulch (with waterfalls)
    Klamm Geologie | geologyGEOL
    Klamm Geologie | geologyGEOL
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: