German-English translation for "Irrweg"

"Irrweg" English translation

Irrweg
Maskulinum | masculine mauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • wrong way (oder | orod track)
    Irrweg
    Irrweg
examples
Across-the-board cuts are an aberration!
Lineare Kürzungen sind ein Irrweg!
Source: Europarl
That is disastrous, and looking ahead to the year 2000, a dangerous and misguided path to go down.
Das ist verheerend und mit Blick ins Jahr 2000 ein gefährlicher Irrweg.
Source: Europarl
Its sole commitment to liberalisation at all costs is a mistake.
Ihre alleinige Verpflichtung auf Liberalisierung um jeden Preis ist ein Irrweg.
Source: Europarl
The downward slope of unrestrained competition and deregulation seems to have no end.
Der Irrweg des zügellosen Wettbewerbs und der Deregulierung scheint kein Ende zu haben.
Source: Europarl
The CAP is today a political aberration which needs to be radically changed.
Die heutige GAP ist ein politischer Irrweg, der radikaler Änderungen bedarf.
Source: Europarl
How can we prevent this dual process of drift, and return to the straight and narrow?
Wie läßt sich aber dieser zweifache Irrweg beenden und durch einen gehaltvollen Prozeß ersetzen?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!