German-English translation for "inklusive"

"inklusive" English translation

inklusive
[ɪnkluˈziːvə]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • including
    inklusive <Nominativ | nominative (case)nom>
    inclusive of
    inklusive <Nominativ | nominative (case)nom>
    inklusive <Nominativ | nominative (case)nom>
examples
  • including
    inklusive <Dativ | dative (case)dat>
    inclusive of
    inklusive <Dativ | dative (case)dat>
    inklusive <Dativ | dative (case)dat>
examples
  • inklusive Getränken <Dativ | dative (case)dat>
    drinks included
    inklusive Getränken <Dativ | dative (case)dat>
inklusive
[ɪnkluˈziːvə]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
You're talking about inclusive innovation.
Man spricht über inklusive Innovation.
Source: TED
A different legal basis applies to all other alcoholic beverages, including beer.
Für alle anderen alkoholischen Getränke inklusive Bier gilt eine andere Rechtsgrundlage.
Source: Europarl
As we all know, dirty money corrupts everything, including the financial system.
Schmutziges Geld, das wissen alle, korrumpiert alles, inklusive des Finanzsystems.
Source: Europarl
It covers the entire range of services, including financial services.
Dies gilt für alle Dienstleistungsbereiche inklusive der Finanzdienstleistungen.
Source: Europarl
It wants free and fair, inclusive elections.
Es wünscht sich freie, faire und inklusive Wahlen.
Source: Europarl
Today, there are over 60 of them, including illegal entry into the country.
Mittlerweile gibt es über 60 davon, inklusive der illegalen Einreise in das Land.
Source: Europarl
These rules, including those on fingerprints, were absolutely crucial.
Diese Vorschriften, inklusive derer über die Fingerabdrücke, waren absolut erforderlich.
Source: Europarl
Many Member States, including my own, did not do as required.
Viele Mitgliedsländer, inklusive meines eigenen Landes, haben dies nicht getan.
Source: Europarl
H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases.
H steht für Habitatszerstörung, inklusive Klimaänderung durch Treibhausgase.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!