Hinterhalt

"Hinterhalt" English translation

„Hinterhalt“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m <Hinterhalt(e)s; Hinterhalte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ambush

ambush
Hinterhalt

Hinterhalt

examples

im Hinterhalt liegen

to lie in ambush (oder | orod wait)

im Hinterhalt liegen
in einen Hinterhalt geraten

to fall into an ambush

in einen Hinterhalt geraten
aus dem Hinterhalt angegriffen werden

to be ambushed

aus dem Hinterhalt angegriffen werden
jemanden in einen Hinterhalt locken

to lurejemand | somebody sb into an ambush

jemanden in einen Hinterhalt locken
jemanden aus dem Hinterhalt überfallen

to ambushjemand | somebody sb, to waylayjemand | somebody sb

jemanden aus dem Hinterhalt überfallen

hide examplesshow examples

Context sentences for "Hinterhalt"

jemanden aus dem Hinterhalt anfallen

to ambushjemand | somebody sb

jemanden aus dem Hinterhalt anfallen

aus dem Hinterhalt schießen

to shoot from ambush

aus dem Hinterhalt schießen

to snipe

aus dem Hinterhalt schießen

aus dem Hinterhalt hervorbrechen

to break (oder | orod sally) from the ambush

aus dem Hinterhalt hervorbrechen

sich in den Hinterhalt legen

to lie in wait (oder | orod ambush)

sich in den Hinterhalt legen

Example sentences from external sources for "Hinterhalt"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Tom was killed in an ambush.

Tom wurde in einem Hinterhalt getötet.

Source: Tatoeba

The squadron encountered an ambush and scrambled for coverage.

Der Trupp geriet in einen Hinterhalt und suchte Deckung.

Source: Tatoeba

My car was parked at the spot where I was ambushed.

Dort, in diesem Hinterhalt, war mein Auto geparkt.

Source: GlobalVoices

Yesterday, three journalists were killed in an ambush by the Taliban in Afghanistan.

Gestern wurden in Afghanistan in einem Hinterhalt der Taliban drei Journalisten getötet.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups

German-English translation for "Hinterhalt"

"Hinterhalt" English translation

„Hinterhalt“: Maskulinum

Hinterhalt

Overview of all translations

Context sentences for "Hinterhalt"

Example sentences from external sources for "Hinterhalt"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "Hinterhalt"

German-English translation for "Hinterhalt"

"Hinterhalt" English translation

„Hinterhalt“: Maskulinum

Hinterhalt

Overview of all translations

Context sentences for "Hinterhalt"

Example sentences from external sources for "Hinterhalt" (not checked by the Langenscheidt editorial team)

Synonyms for "Hinterhalt"

Example sentences from external sources for "Hinterhalt"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)