German-English translation for "Hinterhalt"

"Hinterhalt" English translation

Hinterhalt
Maskulinum | masculine m <Hinterhalt(e)s; Hinterhalte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ambush
    Hinterhalt
    Hinterhalt
examples
  • im Hinterhalt liegen
    to lie in ambush (oder | orod wait)
    im Hinterhalt liegen
  • in einen Hinterhalt geraten
    to fall into an ambush
    in einen Hinterhalt geraten
  • aus dem Hinterhalt angegriffen werden
    to be ambushed
    aus dem Hinterhalt angegriffen werden
  • hide examplesshow examples
jemanden aus dem Hinterhalt anfallen
to ambushjemand | somebody sb
jemanden aus dem Hinterhalt anfallen
aus dem Hinterhalt schießen
to shoot from ambush
aus dem Hinterhalt schießen
aus dem Hinterhalt schießen
to snipe
aus dem Hinterhalt schießen
aus dem Hinterhalt hervorbrechen
to break (oder | orod sally) from the ambush
aus dem Hinterhalt hervorbrechen
sich in den Hinterhalt legen
to lie in wait (oder | orod ambush)
sich in den Hinterhalt legen
Tom was killed in an ambush.
Tom wurde in einem Hinterhalt getötet.
Source: Tatoeba
The squadron encountered an ambush and scrambled for coverage.
Der Trupp geriet in einen Hinterhalt und suchte Deckung.
Source: Tatoeba
My car was parked at the spot where I was ambushed.
Dort, in diesem Hinterhalt, war mein Auto geparkt.
Source: GlobalVoices
Yesterday, three journalists were killed in an ambush by the Taliban in Afghanistan.
Gestern wurden in Afghanistan in einem Hinterhalt der Taliban drei Journalisten getötet.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!