German-English translation for "Häfen"
"Häfen" English translation
There is a considerable risk of these ports turning into ports of convenience.
Die Gefahr, dass diese Häfen werden, ist groß.
Source: Europarl
The world changed in 1976, as the empty ports of Hull and Grimsby can testify.
Die Welt änderte sich 1976, wie die leeren Häfen von Hull und Grimsby bezeugen können.
Source: Europarl
For example, there is a problem with the disposal of waste in ports.
Beispielsweise besteht ein Problem bei der Abfallbeseitigung in Häfen.
Source: Europarl
Mr President, the ports of Harwich, Felixstowe and Tilbury are in my constituency.
Herr Präsident, die Häfen von Harwich, Felixstowe und Tilbury liegen in meinem Wahlkreis.
Source: Europarl
Firstly, the question of competition between ports.
Zunächst zur Frage des Wettbewerbs zwischen den Häfen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups