German-English translation for "Häfen"

"Häfen" English translation

Häfen
Maskulinum | masculine m <Häfens; Häfen> österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • clink
    Häfen Gefängnis
    Häfen Gefängnis
wir hatten kurze Aufenthalte in mehreren Häfen
we touched at several ports
wir hatten kurze Aufenthalte in mehreren Häfen
There is a considerable risk of these ports turning into ports of convenience.
Die Gefahr, dass diese Häfen werden, ist groß.
Source: Europarl
The world changed in 1976, as the empty ports of Hull and Grimsby can testify.
Die Welt änderte sich 1976, wie die leeren Häfen von Hull und Grimsby bezeugen können.
Source: Europarl
For example, there is a problem with the disposal of waste in ports.
Beispielsweise besteht ein Problem bei der Abfallbeseitigung in Häfen.
Source: Europarl
Mr President, the ports of Harwich, Felixstowe and Tilbury are in my constituency.
Herr Präsident, die Häfen von Harwich, Felixstowe und Tilbury liegen in meinem Wahlkreis.
Source: Europarl
Firstly, the question of competition between ports.
Zunächst zur Frage des Wettbewerbs zwischen den Häfen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: