German-English translation for "flechten"

"flechten" English translation

flechten
[ˈflɛçtən]transitives Verb | transitive verb v/t <flicht; flocht; geflochten; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
plait, braid wreathe, bind weave, plait cane twist, strand wale More examples...
  • plait
    flechten Haare, Zopf etc
    flechten Haare, Zopf etc
  • auch | alsoa. braid besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    flechten
    flechten
examples
  • sich (Dativ | dative (case)dat) ein Band ins Haar flechten
    to plait a ribbon into one’s hair
    sich (Dativ | dative (case)dat) ein Band ins Haar flechten
  • das Haar (zu Zöpfen, in Zöpfe) flechten
    to plait one’s hair
    das Haar (zu Zöpfen, in Zöpfe) flechten
  • wreathe
    flechten Blumen, Kränze etc
    bind
    flechten Blumen, Kränze etc
    flechten Blumen, Kränze etc
  • weave
    flechten Korb, Matte etc
    plait
    flechten Korb, Matte etc
    flechten Korb, Matte etc
  • cane
    flechten Rohrstuhl etc
    flechten Rohrstuhl etc
  • twist
    flechten Seil etc
    strand
    flechten Seil etc
    flechten Seil etc
  • wale
    flechten Militär, militärisch | military termMIL Faschine, Schanzkorb etc
    flechten Militär, militärisch | military termMIL Faschine, Schanzkorb etc
examples
  • jemanden aufs Rad flechten Geschichte | historyHIST
    to breakjemand | somebody sb on the wheel
    jemanden aufs Rad flechten Geschichte | historyHIST
flechten
[ˈflɛçtən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wind
examples
  • sich flechten (um [a]round)
    sich flechten (um [a]round)
Körbe flechten
to weave baskets
Körbe flechten
ein Band ins Haar flechten
ein Band ins Haar flechten
jemanden aufs Rad flechten (oder | orod binden)
to breakjemand | somebody sb (up)on the wheel
jemanden aufs Rad flechten (oder | orod binden)
sein Haar in Zöpfe flechten
to plait (oder | orod braid) one’s hair
sein Haar in Zöpfe flechten
She knows how to plait her hair.
Sie versteht es, sich das Haar zu flechten.
Source: Tatoeba
And they are plaiting hair.
Und sie flechten ihre Haare.
Source: TED
She knows how to plait her hair.
Sie kann sich gut die Haare flechten.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: