German-English translation for "erschreckt"

"erschreckt" English translation

erschreckt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
erschreckt
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
frightened, scared startled
  • frightened
    erschreckt geängstigt
    scared
    erschreckt geängstigt
    erschreckt geängstigt
  • startled
    erschreckt plötzlich
    erschreckt plötzlich
du hast mich schön erschreckt!
you gave me quite a shock (oder | orod start)!
du hast mich schön erschreckt!
erschreckt floh sie vor ihm
she fled from him in terror
erschreckt floh sie vor ihm
erschreckt in die Höhe fahren
to (give a) start (oder | orod jump)
to start (oder | orod jump) (up)
erschreckt in die Höhe fahren
erschreckt aufhorchen
to listen in fright
erschreckt aufhorchen
du hast mich zu Tode erschreckt
auch | alsoa. you gave me the fright of my life, I nearly jumped out of my skin
du hast mich zu Tode erschreckt
Are you scared of Tom?
Bist du von Tom erschreckt worden?
Source: Tatoeba
You didn't scare me off.
Du hast mich nicht erschreckt.
Source: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Ihr habt mich zu Tode erschreckt!
Source: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Du hast mich zu Tode erschreckt!
Source: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Sie haben mich zu Tode erschreckt!
Source: Tatoeba
SB: Thank you. I scared myself.
SB: Danke. Ich habe mich selbst erschreckt.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: