German-English translation for "divers"

"divers" English translation

divers
[diˈvɛrs]Adjektiv | adjective adj <diverser; diversest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
diverse, different, varied various, several, sundry, miscellaneous
  • various
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    several
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    sundry
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    miscellaneous
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • diverse Kosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → see „Diverses“
    diverse Kosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → see „Diverses“
examples
  • aus diversen Gründen umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    for various reasons
    aus diversen Gründen umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • diverse Artikel <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    diverse Artikel <attributiv, beifügend | attributive useattr>
They constantly encounter a range of obstacles.
Unablässig sind sie mit diversen Hindernissen konfrontiert.
Source: Europarl
For some other political forces, human rights were less important.
Für diverse andere politische Kräfte hatten Menschenrechte einen geringeren Stellenwert.
Source: Europarl
Capitalism, for all its faults, works.
Trotz seiner diversen Fehler funktioniert der Kapitalismus.
Source: Europarl
Many of my colleagues have quoted different Spanish poets.
Viele Kollegen haben diverse spanische Dichter zitiert.
Source: Europarl
It has made commitments to a number of countries, and these we will have to honour.
Sie hat diversen Ländern Zusagen gemacht, und diese müssen eingehalten werden.
Source: Europarl
Some of the measures stated in your various amendments are going in the same direction.
Einige Maßnahmen in Ihren diversen Änderungsanträgen gehen in die gleiche Richtung.
Source: Europarl
Meanwhile, various national governments have taken all kinds of new and diverse measures.
Mittlerweile haben einzelne nationale Regierungen neue Maßnahmen diverser Art ergriffen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: