German-English translation for "derweil"

"derweil" English translation

derweil
Adverb | adverb adv, derweilen [-ˈvailən]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

derweil
Konjunktion | conjunction konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • while
    derweil
    derweil
  • auch | alsoa. whilst britisches Englisch | British EnglishBr
    derweil
    derweil
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished.
Die Drogen bleiben derweil weiter unvermindert im Umlauf.
Source: News-Commentary
The poor, meanwhile, need a fair shot at raising their incomes.
Die Armen sind derweil auf eine reelle Chance angewiesen, ihre Einkommen zu erhöhen.
Source: News-Commentary
Silence is a constant in the investigation being conducted by the police in Luanda.
Das Stillschweigen im Untersuchungsprozess seitens der Polizei von Luanda ist derweil beständig.
Source: GlobalVoices
The world s major industrial economies ’, meanwhile, are maintaining very low interest rates.
Die größten Volkswirtschaften der Welt behalten derweil ihre sehr niedrigen Zinssätze.
Source: News-Commentary
The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
Die Regierung verhält sich derweil wie der Weihnachtsmann.
Source: TED
Meanwhile, ordinary Russians have gained little.
Die einfachen Russen haben derweil wenig gewonnen.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!