derweil
Adverb | adverb adv, derweilen [-ˈvailən]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
derweil
Konjunktion | conjunction konjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "derweil"
"derweil" English translation
Meanwhile, the flow of drugs continues undiminished.
Die Drogen bleiben derweil weiter unvermindert im Umlauf.
Source: News-Commentary
The poor, meanwhile, need a fair shot at raising their incomes.
Die Armen sind derweil auf eine reelle Chance angewiesen, ihre Einkommen zu erhöhen.
Source: News-Commentary
Silence is a constant in the investigation being conducted by the police in Luanda.
Das Stillschweigen im Untersuchungsprozess seitens der Polizei von Luanda ist derweil beständig.
Source: GlobalVoices
The world s major industrial economies ’, meanwhile, are maintaining very low interest rates.
Die größten Volkswirtschaften der Welt behalten derweil ihre sehr niedrigen Zinssätze.
Source: News-Commentary
The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus.
Die Regierung verhält sich derweil wie der Weihnachtsmann.
Source: TED
Meanwhile, ordinary Russians have gained little.
Die einfachen Russen haben derweil wenig gewonnen.
Source: News-Commentary
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary
