meanwhile

"meanwhile" German translation

„meanwhile“

(For more details, click/tap on the translation)

Zugleich unterblieben die strukturellen Veränderungen, die Argentinien wirklich braucht.

Meanwhile, the types of structural changes that Argentina needs have not been made.

Unterdessen verschärfen sich die Übertragungseffekte des Krieges.

Meanwhile, the war s spillover effects ’ are worsening.

Währenddessen sterben leise die AIDS-Opfer, isoliert in Quarantäneräumen aus Scham und Schuld.

Meanwhile, AIDS victims die in silence, quarantined in rooms made of shame and guilt.

Dies wiederum hätte ausgesprochen schwerwiegende Folgen für die gesamte europäische Landwirtschaft.

This, meanwhile, would have very serious consequences for the whole of European agriculture.

Source: Europarl

Erfreulicherweise ist dies nun inzwischen erfolgt.

We are pleased to note that this has meanwhile been rectified.

Source: Europarl

Source