German-English translation for "blamabel"

"blamabel" English translation

And what, really, is so humiliating about borrowing from your own citizens?
Und was ist eigentlich so blamabel daran, sich von seinen eigenen Bürgern Geld zu leihen?
Source: News-Commentary
It would be very embarrassing if we did not get consensus on it.
Es wäre sehr blamabel, wenn wir dazu keine Einigung kommen würden.
Source: Europarl
It would be immensely embarrassing otherwise.
Es wäre sehr blamabel gewesen, wenn es nicht dazu gekommen wäre.
Source: Europarl
There are no words to describe that allegation other than as a disgrace.
Eine solche Behauptung lässt sich nicht anders als einfach blamabel bezeichnen.
Source: Europarl
Miss Gill's attitude has been and remains a disgrace.
Frau Gills Haltung war und ist blamabel.
Source: Europarl
Borrowing from the IMF may be humiliating for government officials.
Einen Kredit beim IWF aufzunehmen mag vielleicht blamabel für Regierungsbeamte sein.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: