German-English translation for "bereden"

"bereden" English translation

bereden
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to discuss... to persuade... to gossip about... he persuaded me to stay...
examples
  • etwas bereden besprechen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to discussetwas | something sth, to talketwas | something sth over
    etwas bereden besprechen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas bereden tratschen über umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to gossip aboutetwas | something sth
    etwas bereden tratschen über umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • jemanden bereden
    to persuadejemand | somebody sb, to talkjemand | somebody sb into it
    jemanden bereden
  • er beredete mich dazubleiben
    he persuaded me to stay, he talked me into staying
    er beredete mich dazubleiben
bereden
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to discuss with...
examples
  • sich mit jemandem über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bereden
    to discussetwas | something sth withjemand | somebody sb, to talketwas | something sth over withjemand | somebody sb
    sich mit jemandem über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bereden
You'll have to discuss that with Tom.
Das müsst ihr mit Tom bereden.
Source: Tatoeba
I have something to talk to you about.
Ich habe etwas mit dir zu bereden.
Source: Tatoeba
We have business to discuss.
Wir haben Geschäftliches zu bereden.
Source: Tatoeba
Tom says he needs to talk to us about something important.
Tom sagt, er müsse mit uns etwas Wichtiges bereden.
Source: Tatoeba
We have a lot to talk about.
Wir haben viel zu bereden.
Source: Tatoeba
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
Viele Dinge sind leicht zu bereden, aber schwierig, um sie wirklich auszuführen.
Source: Tatoeba
There is still a lot of talking to do.
Es gibt noch eine Menge zu bereden.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: