German-English translation for "ausfeilen"

"ausfeilen" English translation

ausfeilen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
file out file down, smooth polish, go over
  • file (out)
    ausfeilen Technik | engineeringTECH Schlüssel etc
    ausfeilen Technik | engineeringTECH Schlüssel etc
examples
  • file (down), smooth (etwas | somethingsth) down (with a file)
    ausfeilen Technik | engineeringTECH
    ausfeilen Technik | engineeringTECH
  • polish
    ausfeilen Sätze etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    go over
    ausfeilen Sätze etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ausfeilen Sätze etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
I now know that police interrogations in Maekelawi are not so elaborate.
Jetzt weiß ich, dass die Polizeiverhöre in Maekelawi nicht so ausgefeilt sind.
Source: GlobalVoices
And our PC version became quite mature.
Und unsere PC-Version wurde ganz schön ausgefeilt.
Source: TED
They are not too fancy.
Sie sind nicht besonders ausgefeilt.
Source: GlobalVoices
It can and should be fine-tuned, as long as its basic equilibrium is maintained.
Er kann und muss ausgefeilt werden, solange seine grundlegende Ausgewogenheit gewahrt wird.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: