German-English translation for "aufsperren"

"aufsperren" English translation

„aufsperren“: transitives Verb

aufsperren

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

open wide unlock, open

open (etwas | somethingsth) wide
aufsperren Fenster, Schnabel etc

aufsperren Fenster, Schnabel etc

examples

den Schnabel aufsperren

to gape

den Schnabel aufsperren

examples

(vor Staunen) Mund und Augen (oder | orod Nase) aufsperren in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to gape, to stand openmouthed

(vor Staunen) Mund und Augen (oder | orod Nase) aufsperren in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sperr doch deine Ohren auf

listen carefully

sperr doch deine Ohren auf

unlock
aufsperren aufschließen bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

open
aufsperren aufschließen bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

aufsperren aufschließen bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

Context sentences for "aufsperren"

den Schnabel weit aufsperren (oder | orod aufreißen)

to gape

den Schnabel weit aufsperren (oder | orod aufreißen)

Maul und Nase aufsperren

to be flabbergasted

Maul und Nase aufsperren

Mund und Nase aufsperren

to stand there gaping, to be flabbergasted

Mund und Nase aufsperren

Synonyms for "aufsperren"

öffnen, aufschließen, entriegeln

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!