German-English translation for "Ansage"

"Ansage" English translation

Ansage
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • announcement
    Ansage im Radio, Fernsehen etc Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Ansage im Radio, Fernsehen etc Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
examples
examples
  • bid(ding)
    Ansage SPIEL
    Ansage SPIEL
  • notification
    Ansage Mitteilung arch
    Ansage Mitteilung arch
I am waiting for him to follow up on what he said.
Ich warte auf die Erfüllung dieser Ansage.
Source: Europarl
I think you need to think carefully about the announcements you make as you go to Copenhagen.
Ich glaube, Sie sollten noch einmal reflektieren, mit welchen Ansagen Sie nach Kopenhagen gehen.
Source: Europarl
But this boast means different things for each country.
Diese großspurigen Ansagen bedeuten allerdings nicht in beiden Ländern das Gleiche.
Source: News-Commentary
So our vote in favour of this supplementary budget is a vote coupled with a clear statement.
Deswegen ist unsere Zustimmung zu diesem Nachtragshaushalt eine Zustimmung mit deutlicher Ansage.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: