German-English translation for "alleinstehend"

"alleinstehend" English translation

alleinstehend
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unmarried, unattached, without dependents, living alone isolated, standing apart, detached
  • unmarried
    alleinstehend unverheiratet
    alleinstehend unverheiratet
  • unattached
    alleinstehend ohne Anhang
    without dependents
    alleinstehend ohne Anhang
    living alone
    alleinstehend ohne Anhang
    alleinstehend ohne Anhang
examples
  • isolated
    alleinstehend allein
    standing apart
    alleinstehend allein
    alleinstehend allein
  • auch | alsoa. detached
    alleinstehend Gebäude
    alleinstehend Gebäude
She has been single for a while.
Sie ist schon seit einiger Zeit alleinstehend.
Source: Tatoeba
I'm almost thirty years old and I'm still single.
Ich bin fast dreißig und ich bin immer noch alleinstehend.
Source: Tatoeba
She wants to stay single forever.
Sie will für immer alleinstehend bleiben.
Source: Tatoeba
Are you married or single?
Sind Sie verheiratet oder alleinstehend?
Source: Tatoeba
Are you married or single?
Bist du verheiratet oder alleinstehend?
Source: Tatoeba
Tom remained single all his life.
Tom blieb zeit seines Lebens alleinstehend.
Source: Tatoeba
Married people sometimes wish they were single.
Verheiratete wünschen sich manchmal, Alleinstehende zu sein.
Source: Tatoeba
Furthermore, many couples and single people cannot adopt these children.
Zum anderen dürfen viele Paare und Alleinstehende keine Kinder adoptieren.
Source: Europarl
I am particularly struck by the poverty among lone elderly women.
Ich bin besonders betroffen von der Armut älterer, alleinstehender Frauen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: