German-English translation for "Äußerlichkeit"

"Äußerlichkeit" English translation

„Äußerlichkeit“: Femininum

Äußerlichkeit

Femininum | feminine f <Äußerlichkeit; Äußerlichkeiten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

formality superficiality, shallowness appearance, externals

(outwardoder | or od external) appearance, externalsPlural | plural pl
Äußerlichkeit äußere Form

Äußerlichkeit äußere Form

examples

zu viel Wert auf Äußerlichkeiten legen

to attach too much importance to outward appearances

zu viel Wert auf Äußerlichkeiten legen
jemanden nach Äußerlichkeiten beurteilen

to judgejemand | somebody sb by (oder | orod from) outward appearances

jemanden nach Äußerlichkeiten beurteilen

formality
Äußerlichkeit Formalität

Äußerlichkeit Formalität

examples

das sind nur (oder | orod bloße) Äußerlichkeiten

these are mere formalities

das sind nur (oder | orod bloße) Äußerlichkeiten

superficiality
Äußerlichkeit Oberflächlichkeit <nurSingular | singular sg>

shallowness
Äußerlichkeit Oberflächlichkeit <nurSingular | singular sg>

Äußerlichkeit Oberflächlichkeit <nurSingular | singular sg>

Example sentences from external sources for "Äußerlichkeit"
(not checked by the Langenscheidt editorial team)

Tom only cares about appearance.

Tom achtet nur auf Äußerlichkeiten.

Source: Tatoeba

Don't let appearances fool you.

Lass dich nicht von Äußerlichkeiten täuschen!

Source: Tatoeba

Don't be deceived by appearances.

Lass dich nicht durch Äußerlichkeiten täuschen.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Original text source: Tatoeba

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!