German-English translation for "ablagern"

"ablagern" English translation

ablagern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
deposit age, mature, store, season unload, discharge
  • deposit
    ablagern Geologie | geologyGEOL Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED
    ablagern Geologie | geologyGEOL Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED
  • age
    ablagern zur Verbesserung der Güte
    mature
    ablagern zur Verbesserung der Güte
    store
    ablagern zur Verbesserung der Güte
    ablagern zur Verbesserung der Güte
  • season
    ablagern besonders Holz, Tabak
    ablagern besonders Holz, Tabak
ablagern
intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
age, mature, store, season
  • age
    ablagern reifen
    mature
    ablagern reifen
    store
    ablagern reifen
    ablagern reifen
  • season
    ablagern von Holz etc
    ablagern von Holz etc
ablagern
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
deposit, precipitate, settle down, subside, separate
examples
  • sich ablagern sich absetzen
    sich ablagern sich absetzen
  • deposit
    ablagern Chemie | chemistryCHEM
    ablagern Chemie | chemistryCHEM
  • precipitate
    ablagern Chemie | chemistryCHEM durch Ausfällen
    separate
    ablagern Chemie | chemistryCHEM durch Ausfällen
    ablagern Chemie | chemistryCHEM durch Ausfällen
  • settle (down), subside
    ablagern Chemie | chemistryCHEM aus einer Suspension
    ablagern Chemie | chemistryCHEM aus einer Suspension
einen Bodensatz ablagern
einen Bodensatz ablagern
einen Bodensatz ablagern
to deposit
einen Bodensatz ablagern
In the south-west of England we landfill more than 85% of our waste.
Im Südwesten Englands werden mehr als 85% der Abfälle auf Deponien abgelagert.
Source: Europarl
Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
Nun, in dieser Folie ist das Weiße Kreide, und diese Kreide wurde in einem warmen Ozean abgelagert.
Source: TED
Because these particles are not deposited in the upper airways they are potentially very dangerous.
Da sich diese Partikel nicht in den oberen Atemwegen ablagern, sind sie potenziell sehr gefährlich.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: