German-Dutch translation for "werden"

"werden" Dutch translation

werden
[eː] <Hilfsverb sein | hulpwerkwoord seins.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
worden, zullen
examples
  • daraus wird nichts!
    daar komt niets van in!
    daraus wird nichts!
  • es wird schon werden umgangssprachlich | omgangstaalumg
    het komt wel goed umgangssprachlich | omgangstaalumg
    es wird schon werden umgangssprachlich | omgangstaalumg
  • ich würde
    ik zou
    ich würde
    • hide examplesshow examples
geblitzt werden
geflitst worden umgangssprachlich | omgangstaalumg
geblitzt werden
kahl werden
auch | ooka. kalen
kahl werden
angeschwemmt werden
angeschwemmt werden
fertig werden
fertig werden
sich klar werden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
sich klar werden über (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
aufmerksam werden auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
aufmerksam werden auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
laut werden
opgaan figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
laut werden
sich schlüssig werden
tot een besluit komen
sich schlüssig werden
sesshaft werden
zich (metterwoon) vestigen
sesshaft werden
frei werden
frei werden
hellhörig werden
zijn orenNeutrum Plural | onzijdig meervoud npl spitsen
hellhörig werden
benötigt werden
nodig zijn
benötigt werden
ausfallend werden
auch | ooka. uitvallen
ausfallend werden
gewahr werden
gewahr werden
fertig werden mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
fertig werden mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
emeritiert werden
emeritiert werden

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: