German-Dutch translation for "vor"

"vor" Dutch translation

vor
Präposition, Verhältniswort | voorzetsel präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • voor
    vor akk, dat
    vor akk, dat
  • vóór
    vor zeitlbesonders | vooral besonders
    vor zeitlbesonders | vooral besonders
  • van
    vor ursächlich: aus
    vor ursächlich: aus
examples
  • vor allem
    vor allem
  • vor (einer Woche) zeitlauch | ook a.
    (een week) geleden
    vor (einer Woche) zeitlauch | ook a.
  • vor Wut
    van woede
    vor Wut
vor
Adverb | bijwoord adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • voor(waarts)
    vor
    vor
examples
starr vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
stijf van
starr vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor jemandem hergehen
voor iemand uitlopen
vor jemandem hergehen
platzen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
barsten van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
platzen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Freude
van plezier (oder | ofod vreugde)
vor Freude
vergehen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vergaan van
vergehen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor… wird gewarnt
hoedt u voor …
vor… wird gewarnt
umkommen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vergaan van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
umkommen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Augen führen
onder ogen brengen
vor Augen führen
vor Lachen
van het lachen
vor Lachen
sich retten vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
weten te ontkomen aan
sich retten vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Angst
van angst (oder | ofod schrik)
vor Angst
vor Kurzem
vor Kurzem
zum Schutz vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
als (oder | ofod ter) bescherming tegen
zum Schutz vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Ekel vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
afkeer van
Ekel vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
glühen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
gloeien van
glühen vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor allem
vor allem
sterben vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
sterven (oder | ofod vergaan) van figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sterben vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
vor Schmerzen
van (de) pijn
vor Schmerzen
fiebern vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
trillen van
fiebern vor (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: