French-German translation for "verschossen"

"verschossen" German translation

verschossen
[fɛrˈʃɔsən]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt umgangssprachlich | familierumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
être entiché de...
examples
  • in jemanden verschossen sein
    être entiché dejemand | quelqu’un qn
    en pincer pourjemand | quelqu’un qn
    in jemanden verschossen sein
Pulver
[ˈpʊlfər]Neutrum | neutre n <Pulvers; Pulver>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
poudre
  • poudreFemininum | féminin f
    Pulver
    Pulver
examples
  • sein Pulver verschossen haben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    avoir épuisé ses ressources
    avoir brûlé toutes ses cartouches
    sein Pulver verschossen haben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • er hat das Pulver (auch) nicht (gerade) erfunden umgangssprachlich | familierumg
    il n’a pas inventé la poudre, l’eau chaude, le fil à couper le beurre
    er hat das Pulver (auch) nicht (gerade) erfunden umgangssprachlich | familierumg
  • er ist keinen Schuss Pulver wert umgangssprachlich | familierumg
    il ne vaut pas la corde pour le pendre
    er ist keinen Schuss Pulver wert umgangssprachlich | familierumg
Pfeil
[pfaɪl]Maskulinum | masculin m <Pfeile̸s; Pfeile>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
flèche
  • flècheFemininum | féminin f
    Pfeil
    Pfeil
examples