French-German translation for "pfiff"

"pfiff" German translation

Pfiff

Maskulinum | masculin m <Pfiffe̸s; Pfiffe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sifflement, coup de sifflet chic, pep
  • sifflementMaskulinum | masculin m
    Pfiff (≈ Pfeifen)
    Pfiff (≈ Pfeifen)
  • coupMaskulinum | masculin m de sifflet
    Pfiff auf einer Pfeife
    Pfiff auf einer Pfeife
  • chicMaskulinum | masculin m
    Pfiff (≈ Reiz) umgangssprachlich | familierumg
    Pfiff (≈ Reiz) umgangssprachlich | familierumg
  • pepMaskulinum | masculin m
    Pfiff
    Pfiff
examples
  • das hat Pfiff
    ça a du chic
    das hat Pfiff
  • das hat Pfiff umgangssprachlich | familierumg
    ça a de la gueule
    das hat Pfiff umgangssprachlich | familierumg
  • einer Sache (Dativ | datifdat) den richtigen Pfiff geben
    donner àetwas | quelque chose qc tout son charme
    einer Sache (Dativ | datifdat) den richtigen Pfiff geben
  • hide examplesshow examples

pfiff

[pfɪf]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

pfeifen

transitives Verb | verbe transitif v/t <pfiff; gepfiffen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
siffler, siffloter
  • siffler
    pfeifen Lied, Foul
    pfeifen Lied, Foul
  • siffloter
    pfeifen leise
    pfeifen leise
examples
  • ich pfeif dir was! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    tu peux (toujours) courir! umgangssprachlich | familierumg
    ich pfeif dir was! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • einen pfeifen (≈ trinken) umgangssprachlich | familierumg
    siffler un verre umgangssprachlich | familierumg
    einen pfeifen (≈ trinken) umgangssprachlich | familierumg

pfeifen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <pfiff; gepfiffen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
siffler, donner le coup de sifflet More examples...
  • siffler
    pfeifen Wind, Geschosse, Tiere
    pfeifen Wind, Geschosse, Tiere
  • donner le coup de sifflet
    pfeifen Schiedsrichter
    pfeifen Schiedsrichter
examples
examples
  • auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) pfeifen umgangssprachlich | familierumg
    se ficher deetwas | quelque chose qc umgangssprachlich | familierumg
    auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) pfeifen umgangssprachlich | familierumg