French-German translation for "ausschlag"

"ausschlag" German translation

Ausschlag
Maskulinum | masculin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eczéma, éruption déviation
  • éruptionFemininum | féminin f (de boutons)
    Ausschlag Medizin | médecineMED
    Ausschlag Medizin | médecineMED
  • eczémaMaskulinum | masculin m
    Ausschlag
    Ausschlag
examples
  • déviationFemininum | féminin f
    Ausschlag eines Messinstruments
    Ausschlag eines Messinstruments
examples
  • den Ausschlag geben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être décisif (pour)
    den Ausschlag geben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ausschlagen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
casser refuser
  • casser
    ausschlagen Zahn
    ausschlagen Zahn
  • refuser
    ausschlagen (≈ ablehnen)
    ausschlagen (≈ ablehnen)
ausschlagen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bourgeonner ruer dévier
  • bourgeonner
    ausschlagen Baum <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    ausschlagen Baum <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
  • ruer
    ausschlagen Pferd
    ausschlagen Pferd
  • dévier
    ausschlagen Zeiger, Pendel <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>
    ausschlagen Zeiger, Pendel <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>