French-German translation for "marteau"

"marteau" German translation

marteau
[maʀto]masculin | Maskulinum m <marteaux>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Hammermasculin | Maskulinum m
    marteau aussi | aucha. sport | SportSPORT
    marteau aussi | aucha. sport | SportSPORT
  • Klopfermasculin | Maskulinum m
    marteau de porte
    marteau de porte
examples
  • marteau piqueur
    Presslufthammermasculin | Maskulinum m
    marteau piqueur
  • coupmasculin | Maskulinum m de marteau
    Hammerschlagmasculin | Maskulinum m
    coupmasculin | Maskulinum m de marteau
  • être entre le marteau et l’enclume (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    zwischen Hammer und Amboss geraten (sein)
    être entre le marteau et l’enclume (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • requinmasculin | Maskulinum m marteau zoologie | ZoologieZOOL <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    Hammerhaimasculin | Maskulinum m
    requinmasculin | Maskulinum m marteau zoologie | ZoologieZOOL <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • behämmert
    marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • marteau → see „cinglé
    marteau → see „cinglé
examples
  • être marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    bekloppt, behämmert sein
    être marteau familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
écraserquelque chose | etwas qc avec un marteau
etwas mit dem Hammer zerschlagen, zerklopfen
écraserquelque chose | etwas qc avec un marteau
coup de marteau
Hammerschlagmasculin | Maskulinum m
coup de marteau
marteau piqueuradjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
Presslufthammermasculin | Maskulinum m
marteau piqueuradjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
enlever à coups de marteau
mit dem Hammer wegschlagen
enlever à coups de marteau
lanceur de marteau
Hammerwerfermasculin | Maskulinum m
lanceur de marteau
marteaumasculin | Maskulinum m pneumatique
Presslufthammermasculin | Maskulinum m
marteaumasculin | Maskulinum m pneumatique
être, se trouver entre l’enclume et le marteau
être, se trouver entre l’enclume et le marteau
la faucille et le marteau
Hammermasculin | Maskulinum m und Sichelféminin | Femininum f
la faucille et le marteau

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: