French-German translation for "griser"

"griser" German translation

„griser“: verbe transitif

griser

[gʀize]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jemandem die Sinne benebeln jemandem zu Kopf steigen jemanden berauschen sein Erfolg hat ihn trunken gemacht dem Geschwindigkeitsrausch verfallen

examples

griserquelqu’un | jemand qn alcoolaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem die Sinne benebeln

griserquelqu’un | jemand qn alcoolaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
griserquelqu’un | jemand qn

jemandem zu Kopf steigen

griserquelqu’un | jemand qn
griserquelqu’un | jemand qn succès

jemanden berauschen

griserquelqu’un | jemand qn succès
il est grisé par son succès style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

sein Erfolg hat ihn trunken gemacht

il est grisé par son succès style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
se laisser griser par la vitesse

dem Geschwindigkeitsrausch verfallen

se laisser griser par la vitesse

hide examplesshow examples

„griser“: verbe pronominal

griser

[gʀize]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich berauschen an sich mit reiner Luft vollsaugen

examples

se griser de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich berauschen an (avec datif | mit Dativ+dat)

se griser de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
se griser d’air pur

sich mit reiner Luft vollsaugen

se griser d’air pur

Synonyms for "griser"

charmer, enchanter, ensorceler, fasciner, attirer, ravir, séduire, captiver, plaire, enivrer, cuiter, alcooliser, beurrer, noircir, soûler, assombrir, étourdir, entêter, exciter, grisonner

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!