English-German translation for "weekend"

"weekend" German translation

weekend
noun | Substantiv s, week-end

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wochenende am Wochenende
examples
  • also | aucha. week end
    Wochenendeneuter | Neutrum n
    also | aucha. week end
  • at (especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS on) the weekend
    at (especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS on) the weekend
weekend
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wochenend…
  • Wochenend…
    weekend
    weekend
examples
weekend
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
das Wochenende verbringen
the in-laws descended on us at the weekend
the in-laws descended on us at the weekend
away over the weekend
über das Wochenende verreist
away over the weekend
what do you have in mind for the weekend?
was hast du amWochenende vor?
what do you have in mind for the weekend?
Wie wir wissen, hat der Rat leider kein sehr erfreuliches Wochenende hinter sich.
Sadly, we all know that the Council did not have a very good weekend.
Source: Europarl
Das Bilderberg-Treffen beginnt an diesem Wochenende.
The Bilderberg meeting is starting at the weekend.
Source: Europarl
Am nächsten Wochenende werde ich wahrscheinlich in Rom über dieselben Fragen beraten.
I am probably going to Rome next weekend to discuss the same problems.
Source: Europarl
Es reicht nicht aus, die Warenbeförderung samstags und sonntags auf der Straße zu verbieten.
It would not be enough just to ban transporting goods by road at weekends.
Source: Europarl
Es geht primär um die Wochenendfahrten.
This is primarily about weekend journeys.
Source: Europarl
Am Wochenende fungiert die Nyumbani Lounge in Dar es Salaam als Konzerthalle und Nachtklub.
On weekends, Nyumbani Lounge in Dar es Salaam functions as a concert venue and nightclub.
Source: GlobalVoices
Im folgenden eine Fotogalerie der Autorin:
Here, a photo gallery of the weekend's events taken by the author.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: