English-German translation for "venom"

"venom" German translation

venom
[ˈvenəm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Tiergift Gift, Bosheit, Gehässigkeit Gift
  • Tiergiftneuter | Neutrum n
    venom of snakes, beeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    venom of snakes, beeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Giftneuter | Neutrum n
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bosheitfeminine | Femininum f
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gehässigkeitfeminine | Femininum f
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    venom malice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Giftneuter | Neutrum n
    venom generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (poison)
    venom generally | allgemeinallgemeinrare | selten selten (poison)
venom
[ˈvenəm]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vergiften
Und jeder dieser Stachel überträgt dieses Gift in das zentrale Nevensystem.
And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.
Source: TED
Also, ich spritz ein bisschen weniger Gift wegen dieser astronomischen Fehlbezeichnungen.
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.
Source: TED
Das gift ge Schreien der eifersücht gen Frau wirkt tödlicher als eines tollen Hundes Zahn.
The venom clamours of a jealous woman poison more deadly than a mad dog s tooth ’.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: