English-German translation for "unprepared"

"unprepared" German translation

unprepared
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unvorbereitet More examples...
examples
examples
  • unprepared vegetables
    rohes Gemüse
    unprepared vegetables
to be caught unprepared
to be caught unprepared
unprepared suspension
freier Vorhalt
unprepared suspension
Aber ich war völlig überrascht davon, wieviel es davon gab und wie spektakulär es war.
But I was totally unprepared for how much there was and how spectacular it was.
Source: TED
Der Verstand eines Tricksters ist immer auf das Unvorhergesehene vorbereitet.
The trickster has a mind that is prepared for the unprepared.
Source: TED
Es geht nicht an, dass uns so eine Entwicklung noch einmal unvorbereitet trifft.
We simply cannot be caught unprepared and off guard again.
Source: Europarl
Warum ist die Kommission davon unvorbereitet getroffen worden?
Why has the Commission been caught unprepared?
Source: Europarl
Wir sind alle nicht bereit, und wir wollen eigentlich auch gar nicht zuhören, weil es unbequem ist.
We, all of us, are unprepared, and we are in fact unwilling to listen to something so uncomfortable.
Source: Europarl
Die Öffentlichkeit aber ist unvorbereitet und nicht informiert.
Public opinion is unprepared and uninformed.
Source: Europarl
Aus diesem Grund geht Russland stets unvorbereitet in die Zukunft.
As a result, Russia is perpetually unprepared for the future.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: