English-German translation for "thrive"

"thrive" German translation

[θraiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät throve [θrouv], or | oderod thrived [θraivd]; past participle | Partizip Perfektpperf thriven [ˈθrivn], or | oderod thrived [θraivd]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Der zweite Teil muss vereitelt werden, damit der erste leben kann.
The second needs to be thwarted so that the first might thrive.
Source: Europarl
Viele europäische Häfen florieren, wie ich das u. & #160; a. in meinem Heimatland Schweden sehe.
Many European ports are thriving, as I know is the case in, for example, my own country, Sweden.
Source: Europarl
Unterdessen florieren die Medien immer als Überbringer schlechter Nachrichten.
The media, meanwhile, always thrives on being the bearers of bad news.
Source: News-Commentary
Die Vorgehensweise des elé-belé gedeiht auch in der Erwachsenenwelt.
The technique of elé belé also thrives in the adult world.
Source: News-Commentary
Wasser hätte übrigens die Feuchtgebiete blühen lassen.
Water is what, moreover, would have enabled the wetlands to thrive.
Source: Europarl
Der Kapitalismus gedeiht durch Gier, und auch die Armut.
Capitalism thrives on greed, and so does poverty.
Source: Europarl
Das ist der ideale Nährboden für Populisten.
This is the condition in which populists thrive.
Source: News-Commentary

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: