English-German translation for "tailed"

"tailed" German translation

the storm tailed away into fitful gusts
der Sturm flaute zu unregelmäßigen Windstößen ab
the storm tailed away into fitful gusts
geschwänzteror | oder od abwechselnder Reim
caudate rhyme, tailed rhyme
Zugegeben wir sind zwar naiv, aber auch ausgeschlafen und putzmunter,
Okay, we're naive, we're bright-eyed and bushy-tailed.
Source: TED
Das ist das Ejakulationsgesicht einer Stumpfschwanzmakake.
This is the ejaculation face of the stump-tailed macaque.
Source: TED
Sie arbeiten an den Genomen der Wandertaube und der Schuppenhalstaube.
They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band-tailed pigeon.
Source: TED
Nur einige Dinge sind rein für die Schuppenhalstaube spezifisch.
There's just some bits that are band-tailed pigeon.
Source: TED
Genetisch betrachtet ist die Schuppenhalstaube zum Großteil bereits eine lebende Wandertaube.
Genetically, the band-tailed pigeon already is mostly living passenger pigeon.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: