English-German translation for "stealth"

"stealth" German translation

stealth
[stelθ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Heimlichkeit, List verstohlenes Gehen Diebstahl
  • Heimlichkeitfeminine | Femininum f
    stealth secrecy, cunning
    Listfeminine | Femininum f
    stealth secrecy, cunning
    stealth secrecy, cunning
examples
  • verstohlenes Gehen
    stealth furtive movement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stealth furtive movement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Diebstahlmasculine | Maskulinum m
    stealth theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stealth theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Das ist quasi der Tarnkappenbomber der Meere.
This is like the stealth bomber of the ocean.
Source: TED
Um das zu verstehen, muss man ein bisschen wissen, wie die Tarnkappentechnik funktioniert.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
Source: TED
Es ist auch das erste Mal, dass die Öffentlichkeit das sieht, denn wir waren im Tarnmodus,
This is the first time the public sees this as well, because we have been in stealth mode.
Source: TED
Die Unsichtbarkeit radioaktiver Strahlung provoziert tief sitzende menschliche Ängste.
The stealth-like nature of radiation taps into deep-seated human anxieties.
Source: News-Commentary
Am Ende redet mein Mann mit ihm und das macht die Aktion nicht mehr so geheim.
My husband talks to him in the end and this makes the video less stealth.
Source: GlobalVoices
Darüber hinaus dürfen Spektrumserträge niemals als verdeckte Steuer betrachtet werden.
In addition, the proceeds of the wavebands should never be seen as a stealth tax.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: