English-German translation for "shelves"
"shelves" German translation
Hier ist ein Foto, ein typisches Foto, das zeigt, wie die Kontinentalsockel dieser Welt aussehen.
This is a photograph, a typical photograph, of what the continental shelves of the world look like.
Source: TED
Antarktis, wenn man die Eisschelfe mitrechnet, ist zweimal so groß wie Australien- es ist echt groß.
Antarctica, if you include the ice shelves, is twice the size of Australia-- it's a big place.
Source: TED
dass du keine Ware aus dem Regal im Laden ziehen und herumwerfen kannst.
You were taught you can't pull the merchandise off the shelves in the store and throw it around.
Source: TED
Und man kann immer noch lustige Sachen auf seinem Desktop machen, z. B. Regale.
And you can still do fun things like make shelves on your desktop.
Source: TED
Feministing war in der Lage, Ware aus den Regalen von Walmart entfernen zu lassen.
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart.
Source: TED
Source
- TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
