English-German translation for "rudeness"

"rudeness" German translation

rudeness
[ˈruːdnis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Grobheit, Unmanierlichkeit, Unhöflichkeit, grobe Bemerkung Rohheit, Rücksichtslosigkeit Heftigkeit, Ungestüm primitiver Charakter, Primitivität, Ungekünstelte, Grobe Unebenheit Rauheit, Wildheit Unbildung, Unwissenheit Kunstlosigkeit, Unvollendetheit
  • Grobheitfeminine | Femininum f
    rudeness impoliteness
    Unmanierlichkeitfeminine | Femininum f
    rudeness impoliteness
    Unhöflichkeitfeminine | Femininum f
    rudeness impoliteness
    grobe Bemerkung
    rudeness impoliteness
    rudeness impoliteness
examples
  • rudeness must be met with rudeness
    auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil
    rudeness must be met with rudeness
  • Rohheitfeminine | Femininum f
    rudeness inconsideration
    Rücksichtslosigkeitfeminine | Femininum f
    rudeness inconsideration
    rudeness inconsideration
  • Heftigkeitfeminine | Femininum f
    rudeness violence
    Ungestümneuter | Neutrum n
    rudeness violence
    rudeness violence
  • primitiver Charakter, Primitivitätfeminine | Femininum f
    rudeness primitiveness
    rudeness primitiveness
  • (das) Ungekünstelte, Kunstlosigkeitfeminine | Femininum f
    rudeness
    Unvollendetheitfeminine | Femininum f
    rudeness
    rudeness
  • (das) Grobe
    rudeness
    rudeness
  • Unebenheitfeminine | Femininum f
    rudeness of path
    rudeness of path
  • Rauheitfeminine | Femininum f
    rudeness harshness
    Wildheitfeminine | Femininum f
    rudeness harshness
    rudeness harshness
  • Unbildungfeminine | Femininum f
    rudeness ignorance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unwissenheitfeminine | Femininum f
    rudeness ignorance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rudeness ignorance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
his otherwise rudeness
seine sonstige Grobheit
his otherwise rudeness
Ich bitte für mein rüdes Benehmen um Entschuldigung!
I apologize from my rudeness.
Source: Tatoeba
Ich bitte für meine Unhöflichkeit um Verzeihung!
I apologize from my rudeness.
Source: Tatoeba
Sie sah dem Jungen seine Unartigkeit nach.
She forgave the boy for his rudeness.
Source: Tatoeba
Er entschuldigte sich bei mir für seine Unhöflichkeit.
He apologized to me for his rudeness.
Source: Tatoeba
Ich kann seine Rüdheit nicht länger etragen!
I can't put up with his rudeness any more.
Source: Tatoeba
Ich kann seine Rüpelhaftigkeit nicht länger ertragen!
I can't put up with his rudeness any more.
Source: Tatoeba
Ich kann seine Flegelhaftigkeit nicht länger ertragen!
I can't put up with his rudeness any more.
Source: Tatoeba
Ich ertrug sein unhöfliches Verhalten nicht.
I couldn't put up with his rudeness.
Source: Tatoeba
Ich konnte mich nicht mit seiner Grobheit abfinden.
I couldn't put up with his rudeness.
Source: Tatoeba
Seine Unhöflichkeit war mir unausstehlich.
I couldn't put up with his rudeness.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: