English-German translation for "remount"

"remount" German translation

remount
[riːˈmaunt]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wieder besteigen, wieder aufsitzen steigen auf wieder be- ersteigen wieder aufstellen, neu aufziehen neue Pferde beschaffen für, wieder beritten machen wieder aufs Pferd helfen
  • wieder aufstellen
    remount engineering | TechnikTECH
    remount engineering | TechnikTECH
  • neu aufziehen
    remount engineering | TechnikTECH photoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remount engineering | TechnikTECH photoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • neue Pferde beschaffen für
    remount military term | Militär, militärischMIL obtain new horses for
    remount military term | Militär, militärischMIL obtain new horses for
  • (jemanden) wieder beritten machen
    remount military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST put back on horse
    remount military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST put back on horse
  • (jemandem) wieder aufs Pferd helfen
    remount military term | Militär, militärischMIL
    remount military term | Militär, militärischMIL
remount
[riːˈmaunt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wieder auf ein Pferd aufsitzen, wieder hinaufsteigen zurückgehen
  • wieder (auf ein Pferd) aufsitzen
    remount on horse
    remount on horse
  • wieder (hinauf)steigen
    remount
    remount
  • zurückgehen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    remount go back
    remount go back
remount
[riːˈmaunt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ersatzpferd Remonten
  • Ersatzpferdneuter | Neutrum n
    remount replacement horse
    remount replacement horse
  • Remontenplural | Plural pl
    remount military term | Militär, militärischMIL additional horses
    remount military term | Militär, militärischMIL additional horses
remount
[riːˈmaunt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Remonten…
  • Remonte(n)…
    remount military term | Militär, militärischMIL
    remount military term | Militär, militärischMIL

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: