English-German translation for "planetary"

"planetary" German translation

planetary
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
planetarisch, Planeten… umherirrend, unstet irdisch, weltlich Planeten… unter dem Einfluss eines Planeten stehend
  • planetarisch, Planeten…
    planetary astronomy | AstronomieASTRON
    planetary astronomy | AstronomieASTRON
examples
  • unter dem Einfluss eines Planeten stehend
    planetary astronomy | AstronomieASTRON under influence of planet
    planetary astronomy | AstronomieASTRON under influence of planet
  • umherirrend, unstet
    planetary rare | seltenselten (wandering, inconstant) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    planetary rare | seltenselten (wandering, inconstant) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Planeten…
    planetary engineering | TechnikTECH
    planetary engineering | TechnikTECH
examples
Der Saturn ist ein reichhaltiges Planetensystem.
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
Source: TED
Es gibt eine kleine Anzeige hier unten für die Planeten-Atmosphäre, Luftdruck und Temperatur.
There's actually a little read out down there of our planetary atmosphere, pressure and temperature.
Source: TED
Es gab Flüsse und Seen auf dem Mars, aber vor allem hatte der Mars riesige, globale Ozeane.
Mars had rivers, Mars had lakes, but more important Mars had planetary-scale oceans.
Source: TED
Aber wir haben einen weltweiten Notstand.
But we have a planetary emergency.
Source: TED
In welcher Beziehung stehen Treibhausgase und Erdtemperatur genau zueinander?
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?
Source: TED
So ganz ohne planetare Ringe. Mit einem unscharfen Datensatz kann man keine gute Theorie aufstellen.
So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.
Source: TED
Erstens: eine gute Theorie der Planetenbewegung und des Sonnensystems.
He had a good theory of planetary rings and how the solar system operated.
Source: TED
Zuerst: es gab noch keine Theorie der planetaren Ringe.
First of all, there was no theory of planetary rings.
Source: TED
Heute ist unser Planet einer anderen Bedrohung ausgesetzt.
Today, another planetary threat has emerged.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: