English-German translation for "omnibus"

"omnibus" German translation

omnibus
[ˈ(ɒ)mnibʌs; -nə-; -bəs]noun | Substantiv s <omnibuses>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Omnibus, Bus Sammlung, Anthologie Proszeniumsloge
  • selten Omnibusmasculine | Maskulinum m
    omnibus
    Busmasculine | Maskulinum m
    omnibus
    omnibus
examples
  • to go by omnibus, to take the omnibus
    mit dem Omnibus fahren
    to go by omnibus, to take the omnibus
  • Sammlungfeminine | Femininum f
    omnibus anthology
    Anthologiefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders der Werke eines Schriftstellers)
    omnibus anthology
    omnibus anthology
  • Proszeniumslogefeminine | Femininum f
    omnibus history | GeschichteHIST omnibus box
    omnibus history | GeschichteHIST omnibus box
omnibus
[ˈ(ɒ)mnibʌs; -nə-; -bəs]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verschiedene Dinge umfassend, Sammel…, Gesamt…, Haupt… Rahmen…
  • verschiedene Dinge umfassend, Sammel…, Gesamt…, Haupt…, Rahmen…
    omnibus
    omnibus
the man on the Clapham omnibus
der Mann auf der Straße, der Durchschnittsbürger, der gewöhnliche Sterbliche
the man on the Clapham omnibus
In Wahrheit jedoch wäre ein umfassender Ansatz sehr viel teurer und sehr viel weniger effizient.
But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient –.
Source: News-Commentary
Wie die Kommissarin sagte, handelt es sich um vier umfangreiche Pakete.
As the Commissioner said, there are four omnibus packages.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: