English-German translation for "nevertheless"

"nevertheless" German translation

Dennoch wird heute hier ein sehr wichtiger Schritt getan und ein Signal gesetzt.
Nevertheless, a very important step is being taken today and we are giving a signal.
Source: Europarl
Oft hat der sich am längsten erhalten, der doch das wenigste Glück hatte.
Nevertheless, he who has relied least on fortune is established the strongest.
Source: Books
Dabei gab sie ihm einen kleinen Klaps, schien aber doch nicht allzu böse zu sein.
And she hit his hand a smart rap, but reddened and looked pleased, nevertheless.
Source: Books
Dennoch könnte es in einigen Gebieten Probleme geben.
Nevertheless, problems could arise in some areas.
Source: Europarl
Doch Ihre Ausführungen, Frau Präsidentin, habe ich nicht verstanden.
Nevertheless, Madam President, I did not understand your speech.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!