English-German translation for "nestle"

"nestle" German translation

nestle

[ˈnesl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich behaglich niederlassen, es sich gemütlich machen sich anschmiegen sich einnisten, sich festsetzen nisten
examples
  • sich anschmiegen (to, against anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    nestle snuggle up
    nestle snuggle up
examples
  • to nestle up tosomebody | jemand sb
    sich an jemanden kuscheln
    to nestle up tosomebody | jemand sb
  • sich einnisten, sich festsetzen
    nestle in hide-outet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    nestle in hide-outet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • nisten
    nestle rare | seltenselten (nest: of birds)
    nestle rare | seltenselten (nest: of birds)

nestle

[ˈnesl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unterbringen, mit einer Behausung versehen schmiegen, drücken, legen hegen pflegen, zärtlich behandeln
Ich that es; sie schlang ihren Arm um mich, und ich schmiegte mich dicht an sie.
I did so: she put her arm over me, and I nestled close to her.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: