English-German translation for "hue"

"hue" German translation

hue
[hjuː]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Farbe FarbTon, Tönung, Schattierung Form
  • Farbefeminine | Femininum f
    hue colour
    hue colour
  • (Farb)Tonmasculine | Maskulinum m
    hue shade
    Tönungfeminine | Femininum f
    hue shade
    Schattierungfeminine | Femininum f
    hue shade
    hue shade
  • Formfeminine | Femininum f
    hue shape obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hue shape obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hue syn vgl. → see „color“
    hue syn vgl. → see „color“
hue
[hjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
färben
hue
[hjuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich färben
Die Linke und extreme Linke haben Zeter und Mordio gegen die Richtlinie geschrien.
People on the left and the extreme left have raised a hue and cry against the Directive.
Source: Europarl
Source
hue
[hjuː]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Geschrei
examples
  • hue and cry legal term, law | RechtswesenJUR pursuit of criminal
    (mit Geschrei verbundene) Verfolgung eines Verbrechers
    hue and cry legal term, law | RechtswesenJUR pursuit of criminal
  • hue and cry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    großes Geschrei, Zetergeschrei
    hue and cry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to raise a hue and cry againstsomebody | jemand sb pursuesomebody | jemand sb with lots of shouts
    jemanden mit lautem Geschrei verfolgen
    to raise a hue and cry againstsomebody | jemand sb pursuesomebody | jemand sb with lots of shouts
    • hide examplesshow examples
Die Linke und extreme Linke haben Zeter und Mordio gegen die Richtlinie geschrien.
People on the left and the extreme left have raised a hue and cry against the Directive.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: