English-German translation for "hidden"

"hidden" German translation

hidden
[ˈhidn]past participle | Partizip Perfekt pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • hidden → see „hide
    hidden → see „hide
hidden
[ˈhidn]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mit verborgenen Attributen
    hidden informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    hidden informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
hidden reserves
stille Reserven
hidden reserves
Die Diskriminierung der Kastenlosen ist ihrer Meinung nach eine verdeckte Form der Apartheid.
Discrimination against untouchables is, according to them, a hidden form of apartheid.
Source: Europarl
Derivate können vielen nützlichen Zwecken dienen, doch enthalten sie auch versteckte Gefahren.
Derivatives can serve many useful purposes, but they also contain hidden dangers.
Source: News-Commentary
Dieses Verfahren ist beispielhaft für Putins Regierungsstil der heimlichen Hand.
This process is emblematic of Putin s hidden-hand style ’ of government.
Source: News-Commentary
Wie viele starke okkulte Kräfte sind am Werk!
There are so many powerful but hidden forces at work!
Source: Europarl
Wie bei allen diesen Fragen verbirgt sich ihr eigentlicher Kern irgendwo zwischen den Zeilen.
As with all of these questions, the real substance is hidden elsewhere within the question.
Source: Europarl
Die Mädchen sind, genau wie ihre Jobs, oft versteckt in Häusern oder Hinterräumen von Restaurants.
The girls, like their jobs, are often hidden, inside homes or in the backs of restaurants.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!