English-German translation for "grape"

"grape" German translation

grape
[greip]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Weintraube dunkles Blaurot Mauke, Rindertuberkulose, Perlsucht Kartätsche, Hagelgeschoss
  • Weintraubefeminine | Femininum f, -beerefeminine | Femininum f
    grape fruit
    grape fruit
  • grape → see „bunch“
    grape → see „bunch“
examples
  • the grapes are sour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Trauben sind sauer
    the grapes are sour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • the (juice of the) grape wine
    der Saft der Reben
    the (juice of the) grape wine
  • dunkles Blaurot
    grape colour
    grape colour
  • Maukefeminine | Femininum f
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET malanders <plural | Pluralpl>
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET malanders <plural | Pluralpl>
  • Rindertuberkulosefeminine | Femininum f
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET tuberculosis of cattle familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    Perlsuchtfeminine | Femininum f
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET tuberculosis of cattle familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    grape veterinary medicine | TiermedizinVET tuberculosis of cattle familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • Kartätschefeminine | Femininum f
    grape military term | Militär, militärischMIL grapeshot <früher auchplural | Plural pl>
    Hagelgeschossneuter | Neutrum n
    grape military term | Militär, militärischMIL grapeshot <früher auchplural | Plural pl>
    grape military term | Militär, militärischMIL grapeshot <früher auchplural | Plural pl>
also | aucha. Isabella grape
Fuchsrebefeminine | Femininum f
also | aucha. Isabella grape
also | aucha. northern fox grape
Nördl. Fuchsrebefeminine | Femininum f
also | aucha. northern fox grape
also | aucha. southern fox grape
also | aucha. southern fox grape
grape sugar
Trauben-, Stärkezucker, Dextrose, Glukose (C6 H12 O6)
grape sugar
Ich möchte eine kleine Traube Weinbeeren.
I want a small bunch of grapes.
Source: Tatoeba
Wie viel kosten die Weintrauben?
How much are the grapes?
Source: Tatoeba
Dieser Wein wird aus Trauben gemacht.
This wine is made from grapes.
Source: Tatoeba
Diese Trauben sehen süß aus, sind in Wirklichkeit aber sauer.
Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
Source: Tatoeba
Die Trauben sehen bitter aus.
The grapes seem to be sour.
Source: Tatoeba
Bei Reben werden die Pflanzungen gerodet oder gestoppt und es wird eine Grünlese gehalten.
With regard to vineyards, planting is being stopped, vines uprooted, unripe grapes gathered.
Source: Europarl
Wir wissen alle, daß Traubensaft einen wichtigen Absatzmarkt für den europäischen Weinbau darstellt.
We all know that grape juice is an important outlet for European viticulture.
Source: Europarl
Dieser Kunstsekt hat nie eine Weintraube gesehen.
This imitation sparkling wine has never seen a grape.
Source: Europarl
Nun wird Roséwein aber aus der Gärung von vorwiegend roten Trauben oder rotem Most erzeugt.
The fact is, rosé wine is produced from the fermentation of predominantly red grapes or must.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: