English-German translation for "footnote"

"footnote" German translation

footnote
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Fußnote
  • Fußnotefeminine | Femininum f
    footnote in book
    footnote in book
this footnote refers to a later entry
diese Fußnote bezieht sichor | oder od verweist auf eine spätere Eintragung
this footnote refers to a later entry
this mark refers the reader to a footnote
dieses Zeichen verweist den Leser auf eine Fußnote
this mark refers the reader to a footnote
In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
Source: Tatoeba
Der Haushaltsausschuß hat daher in diesem Zusammenhang eine Reihe von Anmerkungen vorgelegt.
It is in this context as well that the Committee on Budgets has drawn up a number of footnotes.
Source: Europarl
Dies umfasst insbesondere auch die heute im Text angenommenen Fußnoten.
This includes, in particular, the footnotes that were adopted in the text today.
Source: Europarl
Vielen Dank, Herr Präsident, Kommissarin, Minister, ich muss mit den Fußnoten beginnen.
Thank you very much Mr President, Commissioner, Minister, I have to start with the footnotes.
Source: Europarl
Auf eine Sache möchte ich als Fußnote zu ihren Ausführungen hinweisen.
I would like to point out one thing as a footnote to her statement.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: