English-German translation for "enclosure"

"enclosure" German translation

enclosure
[enˈklouʒə(r); in-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ein-, Bei-, Anlage Einschließung Einfriedigung, Einhegung, Umzäunung Bezirk, Gehege, eingehegtes Grundstück Einfassung, Zaun, Mauer
  • Ein-, Bei-, Anlagefeminine | Femininum f
    enclosure in letter, parcel
    enclosure in letter, parcel
  • Einschließungfeminine | Femininum f
    enclosure enclosing
    enclosure enclosing
  • Einfriedigungfeminine | Femininum f
    enclosure of land
    Einhegungfeminine | Femininum f
    enclosure of land
    Umzäunungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders von Gemeindeland, um es zu Privateigentum zu machen)
    enclosure of land
    enclosure of land
  • Bezirkmasculine | Maskulinum m
    enclosure piece of land
    Gehegeneuter | Neutrum n
    enclosure piece of land
    eingehegtes Grundstück
    enclosure piece of land
    enclosure piece of land
  • Einfassungfeminine | Femininum f
    enclosure fence, wall
    Zaunmasculine | Maskulinum m
    enclosure fence, wall
    Mauerfeminine | Femininum f
    enclosure fence, wall
    enclosure fence, wall
copyhold enclosure and tithes commission
Ausschuss zur Ablösung der Rentenand | und u. Gefälle (des früher unfreien Bauernstandes)
copyhold enclosure and tithes commission
Ein zorniger Elefant stößt die Einzäunung von seinem Gehege weg und schleudert den Wärter heraus.
A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.
Source: Tatoeba
Aber der Landauer des Herrn Landrats schien die Verwirrung zum Glück zu ahnen.
All ran towards the enclosure; everyone pushed forward.
Source: Books
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: