English-German translation for "dredge"

"dredge" German translation

dredge
[dredʒ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schwimmbagger, Bagger Schleppnetz, Dredsche, Dredge, Dregganker
  • Bagger(maschinefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    dredge engineering | TechnikTECH mechanical digger
    dredge engineering | TechnikTECH mechanical digger
  • Schwimmbaggermasculine | Maskulinum m
    dredge engineering | TechnikTECH dredger: of water
    dredge engineering | TechnikTECH dredger: of water
  • Schleppnetzneuter | Neutrum n
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    Dredschefeminine | Femininum f
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    Dredgefeminine | Femininum f
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
  • Dreggankermasculine | Maskulinum m
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
dredge
[dredʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ausbaggern mit dem Schleppnetz fangen heraufholen genau durchsuchen absuchen, durchforschen More examples...
  • ausbaggern
    dredge engineering | TechnikTECH
    dredge engineering | TechnikTECH
examples
examples
  • dredge up secret, unpleasant fact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dredge up secret, unpleasant fact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dredge
[dredʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
baggern mit dem Schleppnetz suchen fischen
  • baggern
    dredge engineering | TechnikTECH
    dredge engineering | TechnikTECH
Herr Cornelissen sprach die Baggerindustrie an.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Source: Europarl
Wie ich sehe, ist jetzt der erste Schleppkopfsaugbagger bereits an der Arbeit.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Source: Europarl
Source
dredge
[dredʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit Mehl bestreuen streuen
  • (mit Mehl) bestreuen
    dredge sprinkle with flour
    dredge sprinkle with flour
  • streuen
    dredge flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
    dredge flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
also | aucha. dragline dredge, dragline excavator
Schleppschaufel-, Schürfkübelbaggermasculine | Maskulinum m
also | aucha. dragline dredge, dragline excavator
Herr Cornelissen sprach die Baggerindustrie an.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Source: Europarl
Wie ich sehe, ist jetzt der erste Schleppkopfsaugbagger bereits an der Arbeit.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: