English-German translation for "delirium"

"delirium" German translation

delirium
[diˈliriəm]noun | Substantiv s <deliriums; deliria [-ə]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Deliriumneuter | Neutrum n
    delirium medicine | MedizinMED
    (Fieber)Wahnmasculine | Maskulinum m
    delirium medicine | MedizinMED
    Fantasierenneuter | Neutrum n
    delirium medicine | MedizinMED
    Irreredenneuter | Neutrum n
    delirium medicine | MedizinMED
    delirium medicine | MedizinMED
examples
  • Rasereifeminine | Femininum f
    delirium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wahnsinnmasculine | Maskulinum m
    delirium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Taumelmasculine | Maskulinum m
    delirium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    delirium figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
exhaustion delirium
Inanitionsdelirium
exhaustion delirium
alcoholic delirium
Säuferwahnsinn, Trinkerdelirium
alcoholic delirium
Ich glaube, ich tobe in einem köstlichen Delirium.
I think I rave in a kind of exquisite delirium.
Source: Books
Sie war in eine Wunderwelt eingetreten, in der alles Leidenschaft, Verzückung und Rausch war.
She was entering upon marvels where all would be passion, ecstasy, delirium.
Source: Books
Prag war die glücklichste Revolution des Jahres 1989, ein Überschwang positiver Gefühle.
Prague was 1989 s happiest revolution ’, a delirium of good feelings.
Source: News-Commentary
Die Sinne wollten dem Delirium widerstehen: die Vernunft wollte die Leidenschaft warnen.
Sense would resist delirium: judgment would warn passion.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!