English-German translation for "courageous"

"courageous" German translation

[kəˈreidʒəs]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nothing if not courageous
überausor | oder od sehr mutig
nothing if not courageous
Ich begrüße die harte und mutige Haltung des australischen Premierministers in dieser Frage.
I salute Prime Minister Howard of Australia's robust and courageous stance over this issue.
Source: Europarl
Abermals haben unsere mutigen Außenminister beschlossen, den Kopf in den Sand zu stecken.
Once again, our courageous foreign affairs ministers have decided to put their heads in the sand.
Source: Europarl
Auf diesem Gebiet werden wir mutige Entscheidungen zu treffen haben.
This is an area in which we will have to take courageous decisions.
Source: Europarl
Der Schutz der Bürgerrechte muss mutiger angegangen werden.
We need to be more courageous in protecting the rights of the citizens.
Source: Europarl
Seien Sie heute mutiger, und warten Sie nicht bis übermorgen!
Be more courageous today, do not wait until tomorrow.
Source: Europarl
Für die Europäische Union und die USA stellt sich hier eine dankbare gemeinsame Entwicklungsaufgabe.
A courageous goal in the face of huge resistance, both politically and socially.
Source: Europarl
Sie braucht eine aktive und couragierte Kommission: eine, wie wir sie heute fordern.
It needs an active and courageous Commission, which is what we are calling for today.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!