Dutch-German translation for "schieten"

"schieten" German translation

schieten
werkwoord | Verb v <ook | aucha.zijn hulpwerkwoord zijn | Hilfsverb zn>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schießen, sprühen
examples
met spek schieten
dick auftragen, aufschneiden populair | populär, salopppop
met spek schieten
vonkenmeervoud | Plural pl schieten
Funkenmeervoud | Plural pl sprühen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vonkenmeervoud | Plural pl schieten
in de lach schieten
in de lach schieten
kuit schieten
kuit schieten
vlammenmeervoud | Plural pl schieten
Feueronzijdig | Neutrum, sächlich n sprühen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vlammenmeervoud | Plural pl schieten
wortel schieten
Wurzelnmeervoud | Plural pl schlagenook | auch a. figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
wortel schieten
met scherp schieten
met scherp schieten
iemand onder zijn duiven schieten
jemanden übervorteilen
iemand onder zijn duiven schieten
uit zijn slof schieten
an die Decke gehen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
uit zijn slof schieten
in de roos schieten
ins Schwarze treffenook | auch a. figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
in de roos schieten
raak schieten (of | oderod gooien)
raak schieten (of | oderod gooien)
in het blad schieten
in het blad schieten
met los kruit schieten
met los kruit schieten
naast schieten
naast schieten
uit zijn slof schieten
aus sich herausgehen
uit zijn slof schieten
als paddestoelenmeervoud | Plural pl uit de grond schieten
wie Pilzemeervoud | Plural pl aus dem Boden schießen
als paddestoelenmeervoud | Plural pl uit de grond schieten
een bok schieten
einen Bock schießen omgangstaal | umgangssprachlichumg
een bok schieten

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: